"Достаточно условного разрешения" в ПДД нет. Знак "Тупик" - это не запрещающий знак. Так что ездить можно в обоих направлениях. По поводу качества дорожного полотна перед мостом со стороны Землячки - нормально, не магистраль, конечно, но ездить можно, есть у нас в городе и похуже.
