Показать сообщение отдельно
Старый 14.12.2009, 18:05   #178   
Форумец
 
Аватар для zenmaster
 
Сообщений: 1,969
Регистрация: 05.05.2008
Возраст: 55

zenmaster вне форума Не в сети
Иврит -это арамейский язык, был в ходу в библейские времена, на нем писалась тора и талмуд, после разгона евреев юстинианом, постепенно деградировал до мертвого языка по типу латыни, носители арамейского обитали в нескольких аулах в палестине до настоящего времени, был заново модернизирован исскуственно как официальный язык израиля, ибо передать современные понятия глаголом из талмуда нереально.
  Ответить с цитированием