Если хочется подробнее:
http://forum.gotango.ru/tango-dj/topic2658.html (там ссылки на разные источники по танго-диджейству)
Если очень коротко:
Методика диджейства в танго та же, что и в диджействе вообще - ставить музыку сообразно своему вкусу и чутью )
На первый взгляд, полный простор для творчества, самовыражения и проч.
Но не всё так просто.
Танго DJ находится в достаточно жёстких рамках:
1)Есть определённые правила постановки музыки на милонге, которыми DJ руководствуется.
Музыка ставится блоками (тандами). Каждая танда (3-5 мелодий, когда 3, когда 5 - отдельный вопрос, тоже не произвольно) должна быть единым целым - мелодии подбираются близкими по звучанию, настроению, в большинстве случаев это мелодии одного оркестра и даже одного времени.
Танго, вальсы, милоги - отдельно, внутри одной танды обычно не мешаются.
Между тандами - куртины, их тоже надо уметь правильно подобрать, чтобы и не выбивались из общего настроя, и в то же время явно отличались от танго.
2)Необходимо учитывать специфику аудитории. Вкусы, пристрастия, настроение. Меняющийся в течение милонги состав танцующих.