larena, на МО она будет знать английский на очень высоком уровне - даже если будет плохо учиться. Все соки выжмут. Однако, на факультете нужно учить еще один язык (европейский), случается, что еще два. По себе скажу - все зависит от того, к какому преподавателю попадете - я на второй язык положил болт почти сразу же и учил его на критерий "достаточно", однако, отдал себя изучению третьего языка (восточного).
Обучение уж точно бесполезным не будет — университетское образование, в любом случае, дает огромные объемы знаний, а будет она знать или только сможет сказать, что "проходили" - это другой вопрос.
А изучая только языки, например на РГФ, можно стать не только переводчиком или учителем в школе — можно стать замечательной женой
