Ничего удивительного нет.
Игра изначально делалась для PS3, затем портировалась на бокс.
Аналогичную разницу можно наблюдать на портах на ps3 с ящика.
Даже темы для холивара не вижу
ЗЫ Эпик фейл с коллекционкой
ждал фигурок, постеров, красивого бокса, etc… Получили фигню с открытками и татуировкой. За OST переплачивать я лично не готов