[yujanin]

друзей-любовников нет... есть друзья, а есть любовники.

в английском есть очень хорошее слово, fuck buddy. типа общаетесь, может даже коллеги, у каждого своя жизнь, а между делом ещё и потрахиваетесь. только вот друзъями таких людей я бы не назвал.