|
Письмо играет столь же важную роль, что и фотография. Оно навсегда запечатлевает чувство, историю, день, солнечный луч, позволяет выразить самое сокровенное, что есть в нашей душе.
Писать письма — дело непростое, оно требует одновременно легкости и глубины, ума и такта, тонкости и деликатности. В разговоре слова сопровождаются или уравновешиваются взглядом, голосом, жестом. На листе бумаги перед нами голая фраза. Здесь во всем величии проявляются могущество и вечность слова.
Будьте очень осторожны при выборе слов, ибо они могут и ранить, и осчастливить.
Стиль — это поразивший нас образ, бьющее в цель слово, пробуждающееся волнение. Когда Андре Бретон, известный французский поэт, жил в Нью-Йорке, неподалеку от своего дома он часто встречал нищего, который всегда стоял на одном и том же углу. Прохожие рассеянно читали плакат, висевший у него на груди: «Я слепой». Редко кто останавливался, чтобы бросить ему монету. Однажды, тронутый бедственным положением нищего, Андре Бретон предложил ему плакатик с другим текстом. Через несколько дней все переменилось. Монеты сыпались в кружку, будто из рога изобилия, а кое-кто высказывал нищему свои симпатии. В недоумении он спросил Бретона: «Что же вы написали?» — «Придет весна, а я ее не увижу», — ответил поэт...
|