Показать сообщение отдельно
Старый 29.05.2010, 18:57   #3237   
Царь обезьян
 
Аватар для Homer S.
 
Сообщений: 23,881
Регистрация: 16.05.2007

Homer S. вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Spectator Посмотреть сообщение
Вполне обычное английское слово
не надо придумывать.. офшор- это офшор.. это слово может значит на разных языках разное.. их сотни, этих языков и слово не сложное.. но в русском языке, то есть в том, на котором мы общаемся оно значит вполне определенное понятие. И это понятие не имеет никакого отношение к тому о чем вы говорите..

С уважением, Homer S. M.D., эсквайр
  Ответить с цитированием