Показать сообщение отдельно
Старый 17.08.2010, 05:45   #34   
Вне времени
 
Аватар для Александр63
 
Сообщений: 1,934
Регистрация: 15.03.2010
Возраст: 79
Записей в дневнике: 92

Александр63 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от elena71 Посмотреть сообщение
А у меня есть обручальное кольцо одного из пленных немцев
В розыск надо подать.Может сам найдется и вернуть. Или семье.
Цитата:
Сообщение от elena71 Посмотреть сообщение
помогите перевести.
Лена а Вы точно написали. И наклон и сама фигура букв. Это немаловажно особенно для первой буквы.
Я посмотрел на фото видна надпись. Попробуйте на кусочек пластилина прикрепить кольцо и сфотографировать надпись.
Я думаю там больше букв, да и d может читаться как cl. Надо фото. Поставьте на пластилин стороной надписи и сфотографируйте чуть сбоку. Или под наклоном поставить.

Последний раз редактировалось Александр63; 17.08.2010 в 06:11.
  Ответить с цитированием