Показать сообщение отдельно
Старый 06.09.2010, 15:42   #495   
Женёк
 
Аватар для ZSky
 
Сообщений: 9,096
Регистрация: 17.11.2006
Возраст: 42

ZSky вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Homer S. Посмотреть сообщение
гы)) в значении "консерва" (то есть не рыба) она самая и есть ))
А должна быть в значении именно рыба. Потому как тогда можно и вместо лосося в банку селедку подкрашеную засовывать по тому же принципу. Почему бы собственно не писать: "килька в масле" если это так и есть на самом деле.
  Ответить с цитированием