GarrisoN вроде нормально все получилось, отдали на печать
спасибо за подмогу, оказалось что я не виноват в том что он не выводится
кстати может знаешь: в кореле если выводишь ps-файл, в свойствах принтера(линотрон560) написано mirror и стоят две клеточки-одна false, другая true. так вот что интересует,для чего они нужны и нужны ли они вообще? пробовал с одной и с другой-одно и то же получается