Показать сообщение отдельно
Старый 06.12.2005, 09:37   #152   
Золотая Утя
 
Аватар для Яся
 
Сообщений: 3,220
Регистрация: 27.02.2003
Возраст: 43
Записей в дневнике: 28

Яся вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от yujanin

The utilization of sophomoric language to delineate concept expression hinders rather than facilitates comprehension, moreover, such methodologies generate antipathy and a soporific effect, as opposed to engendering any synergistic relationship between reader and essay.


Использование невежественного языка для придания концепции выразительности не только скорее затрудняет понимание, чем способствовует ему, но более того подобная методика вызывает антипатию и навевает зевоту, как противоположная рождению(налаживанию) успешной взаимосвязи между читателем и эссе.

к критике готова. реально пое*лась с "sophomoric" и немного с "synergistic". достаточно интересно но устала под конец
  Ответить с цитированием