А почему формат обязан быть польским? (формат OSM тоже открытый - по сути XML).
Ставишь JOSM выделяешь прямоугольную область - она качается - правишь, потом коммитишь! JOSM редактор с открытым исходным кодом ( GNU ), если сильно захочется думаю можно написать плагин для сохранения в польский формат (зачем только?).
Второй путь заходишь на сайт openstreetmap.org логинишься, правишь там нужный кусок карты с помощью редактора Paltach - более простого и менее функционального.
Лично мое мнение что OSM более перспективное направление среди бесплатных карт чем отдельные закрытые карты пользователей. Вот мои доводы:
1) Каждый может вносить изменения в карту сам - не тратя время на довод до ума создающего - прилагая всякие картинки и объяснения. Если я живу в каком то районе и хожу/езжу там каждый день то я быстрее и качественнее всего нарисую там карту, чем самый кропотливый составитель со слов и описаний других.
2) Каждый может использовать OSM карту согласно лицензии OSM для любых нужд. В том числе коммерческих - главное условие указание источника (пусть меня поправят знатоки если я не прав). Я не хочу обидеть никакого человека создавшего качественную карту для навигационной программы XXX и бесплатно ее распостраняющему в закрытом формате. Но насколько он прав когда не распространяет исходник на нее. Он что один ходил и мерил везде при ее создании? Или не использовал для основы карты чужие данные - открытые и закрытые? И наполняя карту - откуда бралась информация - кто сообщал о ней? Почему кропотливый рисовальщик линий один должен хозяйски распоряжаться той информацией, которую собирали многие? Это правильно? А завтра когда закрытая карта XXX для программы XXX станет еще лучше чем прежде ее создатель захочет денег за нее - и все... История содержит подобные примеры!
3) Так как формат и API сервера OSM открыты - то создаются средства разработки. Именно средства а не средство. Например есть онлайн редактор стороннего производителя (не OSM-щиков)
http://mapzen.cloudmade.com/. Да и от самих основателей OSM сразу 2 редактора - онлайн на сайте Paltach и оффлайн JOSM. А что есть у вас для создания любительских карт для XXXX - платная с закрытыми исходниками программа GPSMapEdit или что-то еще? Для создателя карты если есть выбор в софте это очень хорошо (не получается, не заработало что-то - сделал в альтернативном софте). Если в открытом софте находятся ошибки (а они в программах во всех есть всегда) - то с учетом наличия исходников есть варианты что-то с этим сделать, а вот с закрытым софтом уже ничего - особенно если автору это не очень то надо. Да и вообще вся эта история с GPSMapEdit, Нарисуйка, ГиссРусса и Навителом попахивает говнецом, особенно если довериться словам этого человека
http://sim77.ws/ (создателя ГиссРуссы из которой потом делали Навител).
4) Уже есть масса софта изначально ориентированного на данные OSM - в том числе для мобильных устройств. Функциональность: адресный поиск, голосовые подсказки, онлайн и оффлайн карты Очень круто и удобно - сел с телефоном в машину, проложил маршрут - что-то по дороге заметил, пришел домой и поправил в карте, и на следующий день уже вся информация там. Есть смысл делать карту когда сразу видны изменения, это и рядом не стоит с теми муками которые приходиться терпеть чтобы донести информацию до официалов - типа картографов Навител... Ну а любительские карты просто не покрывают нужный объем...Да и некоторые серьезные производители навигационного софта уже сделали конвертеры для своих программ из данных OSM в данные своего софта - потому, что поняли что OSM это перспектива (по сути если качество OSM карт дойдет до нужного уровня они спокойно смогут уволить толпу рисовальщиков линий не беспокоясь о том что для их программы нет карт).
Так что уважаемый
rigorin если вам интересно идите на форму и вики OSM там все описано - что и как, и есть у кого спросить (думаю вы там не были если у вас все еще есть подобные вопросы). Или продолжайте работать над тем над чем работаете. Даже создается такое впечатление что вы не верите в то что: "
каждый может скачать в открытом формате любую карту региона и ее править самостоятельно", продолжая находиться в танке.
P.S. Никаких попыток обидеть кого-то или агитации в моем посте нет - просто хотелось высказать свои мысли по поводу карт.