DM76, а я всё про своё (у нас тут как-то всегда получается, что каждый о своём и по 150 раз пишет, ну да ладно): я на 99% уверена в том, что любой человек, ни строчки не прочитавший о языке тела лошади, сразу же поймёт, что "крыса" - это угроза, выражение неприязни или агрессии. (Равно как и собачий оскал за улыбку мало кто примет, даже если не интересовался теоретической информацией об особенностях собачьей мимики). Просто очень уж злая физиономия получается.
А если увидел и не понял - то это беда. Это что-то совсем ненормальное. Симптом полного человеческого одичания.
А Бирма.... Бирма просто стервозная женщина, вот и всё