Цитата:
Сообщение от ioann999
Таки довольно интересно видеть мнение человека, который якобы имеет весьма и весьма отличное знания аглицкого языку, однакож оценить работы гоблина почему-то не в состоянии  |
Во-первых: если бы смыслом темы была оценка профессиональных/непрофессиональных навыков товарища Пучкова, то, наверное, я бы её завёл в "Иностранных языках" и не тратил время на написание постов, которые Вы, как и несколько других персонажей, бегло просматриваете и, видимо не дочитав до конца, спешите потроллить тему.
Во-вторых: где написано, что я не в состоянии оценить его переводы?
В-третьих: за каким мне нужно детально разбирать его переводы на предмет наличия/отсутствия ошибок? Вам доказывать я ничего не собираюсь, Вы и так всё наперёд знаете.