Мне кажется, что с этими садами все довольно ясно.
Дореволюционный Ботанический сад, он же древесный питомник, он же помологический рассадник располагался на территории нынешнего "парка Динамо".
Примечание: 1 верста = примерно 1км. 66 м.
Из него в 1929 году сделали Парк культуры и отдыха.
В 1932 году в качестве адреса еще указывался Ботанический сад
1938 год:
Ботанический же сад ВГУ организовали в 1937 году на месте дачи Петрова, находившейся по соседству.
Цитата:
Сообщение от Natalia425
По соседству с ним (Ботаническим садом. прим.) располагалась дача известного в России купца Ф. Н. Петрова <...>
После завершения коллективизации "дача Петрова" при активном участии ректоров А. Я. Норина и А. Л. Щепотьева, а также профессора Б. М. Козо-Полянского была передана университету под создание ботанического сада. Этой территории и было суждено стать ботаническим садом им.проф. Б. М. Козо-Полянского при Воронежском университете.
|
В книжке о ВГУ 1957 года нет упоминаний о какой-либо связи с парком Кагановича, либо ботаническим садом (дореволюционным).
Цитата:
...С 1937 года, в связи с организацией ботанического сада, под руководством проф. Козо-Полянского кафедра ведет интенсивную работу по интродукции и доместикации экономических растений и успешно разрабатывает начатое ею ранее антэкологическое направление (Козо-Полянский, Руцкий).
...Кроме того, факультет располагал (до ВОВ. прим.) ботаническим садом общей площадью 37 гектаров, служившим базой полевых экспериментальных работ ботанических кафедр.
...Ботанический сад организован по инициативе проф. Б. М. Козо-Полянского, непосредственно под Воронежем, с северной его стороны. В настоящее время он занимает территорию в 34 гектара с весьма разнообразным рельефом, где можно экспонировать различные растительные ассоциации и отдельные культуры.
Удовлетворяя требованиям основной задачи, связанной с испытанием новых культур мирового ассортимента, ботанический сад, кроме того, служит базой студентам для полевой практики по ботанике и выполнения научно-исследовательской тематики ботанических кафедр.
|
Из цитаты из Троицкого ясно, что в 1953 году они даже не соприкасались.