Липучка / Flypaper (2011)
Отличная криминальная чёрноюморная комедия. Есть русский войсовер (по субтитрам читает, мне не понравилось), украинский дубляж. Русской многоголоски пока нет. Релиз на двд через неделю. Я смотрел с субтитрами. Диалоги, конечно, там забавные.
-Слушай. В этом году мне стукнет 40. По криминальной шкале это все 80, б..дь. Мне пора на отдых. И бабки, б..дь, нужны сейчас... Дочка поставила себе ё..ные брекеты.
- Да?
- Причем самые дорогие.
- Да ну.
- Не какие-то дешёвые железки, а за 9, сука, штук.
- П..дец.
- Не говори.
- И это мы грабители? Надо было валить в дантисты.
- Абослютно точно. Правда, этим занимаются ортодонты. Да пох..й.