|
Книжка точно уж лучше чем фильм (trainspotting). Тем более, что наши суперские переводчики перевели её как "На игле", оригинальный перевод уже не помню, но словарик даёт "вид хобби, заключающийся в отслеживании поездов и записывании номеров локомотивов"..
|