[aerin]

Сообщение от Spectator

Безусловно, поскольку он вернет константную строку, ее надо будет предварительно скопировать в локальный массив char'ов, т.е. строку.

В моем понимании "надо будет предварительно скопировать в локальный массив char'ов" и "так просто наверняка будет быстрее" сочетаются слабо.

Сообщение от Spectator

Рантайм там один, всё зависит от опций компилятора. Какая функция используется по умолчанию.
Есть вот замечательная функция CreateWindow, которая создает окно. Фокус состоит в том что ее на самом деле давно уже нет. Есть CreateWindowA и CreateWindowW и, в зависимости от настроек и / или define'ов подставляется либо та либо другая, когда пишешь CreateWindow.
Здесь примерно такая же бодяга.

Сколько там рантаймов, я не знаю, т.к. не работаю с этим компайлером. Подозреваю, что под "опциями компилятора" вы понимаете наличие или отсутствие определения UNICODE.
И далее, я открою вам страшную военную тайну: CreateWindow никогда не была функцией, да и функций CreateWindowA и CreateWindowW тоже давно уже нет:

Сообщение от WinUser.h

#define CreateWindowA(lpClassName, lpWindowName, dwStyle, x, y,\
nWidth, nHeight, hWndParent, hMenu, hInstance, lpParam)\
CreateWindowExA(0L, lpClassName, lpWindowName, dwStyle, x, y,\
nWidth, nHeight, hWndParent, hMenu, hInstance, lpParam)
#define CreateWindowW(lpClassName, lpWindowName, dwStyle, x, y,\
nWidth, nHeight, hWndParent, hMenu, hInstance, lpParam)\
CreateWindowExW(0L, lpClassName, lpWindowName, dwStyle, x, y,\
nWidth, nHeight, hWndParent, hMenu, hInstance, lpParam)
#ifdef UNICODE
#define CreateWindow CreateWindowW
#else
#define CreateWindow CreateWindowA
#endif // !UNICODE