Цитата:
|
Сообщение от Patishka
не, ну если так, то конечно
хотя....
... недавно выпускнице РГФ объясняла использование оборота would rather.
|
wow! Мне это рассказывала моя домашняя учительница, когда я учился в 7-ом классе советской школы... О как.... Правда учительница у меня была - бывшая зав.кафедры английского языка тогда еще технологического института... Как она меня _британской_ версии языка по состоянию на 1975 год учила, эт что-то... Мы с ней постоянно BBC налету переводили на бумажку
Но тетечке безмерно благодарен за основы языка, которые она в меня заложила... В 4-5-ом классе школы по английскому были только 2-3 балла... А с шестого и до окончания школы одни пятерки... Лучше школьной учительницы (РГФ, кстати) говорил... Она меня иногда не понимала. Настолько бегло разговаривал... Эх... Чего-то я развоспоминался
