Показать сообщение отдельно
Старый 06.07.2006, 13:37   #30   
back 4 good
 
Аватар для vi0
 
Сообщений: 17,600
Регистрация: 23.04.2003

vi0 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Xtnshtcgjkjdbyjq
Разрешите вопрос свормулировать так: почему я должен говорить "Отче наш, иже еси на небеси" со всякими "аки-паки", "даждь нам днесь" вместо того, чтобы обращаться к Богу по-русски?
потому что молитвословы и псалтири написаны на церковно-славянском языке

тебя ведь не удивляет, что гимн России исполняется на русском?
  Ответить с цитированием