Цитата:
|
Сообщение от Nataly
vi0, так и значения у классика несколько иные  К тому же вырванную из контекста фразу приводить некорректно.
Да и не являются слова кончить и трахать - коверканьем. Просто приобрели с течением времени второе "жаргонное" значение 
|
Да,
vi0, мы тут о другом разговариваем. Слова с одинаковым написанием и разным семантическим значением встречаются во многих языках.
Кстати! Вот статья по теме "Русский язык в рекламе". По-моему с автором можно во многом согласиться.
http://www.gramota.ru/mag_arch.html?id=9