-=Женек=-,
Может для начала заголовок нужно на этот поменять?
void __fastcall HidDevCtlDeviceData(TJvHidDevice *WorkDev, BYTE ReportID, const *Data, WORD Size);
И что у вас за тип Pointer? В билдере разве есть такой тип.
На вашем месте, я бы посмотрел готовые исходники на билдере для компонента jvHidDevice, а потом переделал бы их под свою задачу