Большой Воронежский Форум - Показать сообщение отдельно - Разбор перевода выступления В.В. Путина после событий 11 сентября

Air · 03.10.2003, 03:05

Noname Прекрасно помню этот момент - была пауза и вкрадчивый женский голос за кадром - "Я не успеваю"! После околотематический перевод. Но пауза повисла (я про трансляцию CNN)!

03.10.2003, 03:05	#7
Air Антижлоб Сообщений: 16,208 Регистрация: 25.09.2002 Возраст: 49 Записей в дневнике: 91 Не в сети	Noname Прекрасно помню этот момент - была пауза и вкрадчивый женский голос за кадром - "Я не успеваю"! После околотематический перевод. Но пауза повисла (я про трансляцию CNN)!