Показать сообщение отдельно
Старый 04.05.2014, 22:20   #5402   
Око мира
 
Аватар для easy
 
Сообщений: 17,500
Регистрация: 09.12.2009

easy вне форума Не в сети
Lovelycat, а копипаста, которую Вы привели, она же на нынешней мове? На гибриде украинского 80-х годов с галичанской гварой? Я такое с трудом поняла, хотя в советское время свободно читала и понимала по-украински и по-белорусски. Вы хоть понимаете, что у вас с языком делают?
И отчего в украинских "Песнях повстанцев" присутствуют машингевери и штурмгевери, кулемет и скорострил, пулемет и автомат?
  Ответить с цитированием