Цитата:
Сообщение от silences
идешь в книжный магазин. покупаешь книжку на английском и читаешь. или натыкаешься в Инете на инфу, где есть ссылка на англоязычный источник - переходишь и читаешь. аналогично с кино и программами - ищешь без перевода и смотришь. ну или RT по ТВ.
|
помню задали нам читать какую-то книгу в оригинале...так я ее естественно на русском прочитал....и главные мысли ведь нашел в тексте!
еще помню в молодые годы я немецкий через кинолетны пытался выучить.....теперь даже поздороваться на немецком не решаюсь....