Цитата:
|
Сообщение от Огуречик
Пойми это правильно. Чтобы "русский мир" одержал победу, нужно постоянно всем говорить о том, что если ты проявляешь заботу о родных, о слабых, о беззащитных, то ты русский. Если ты честен, откровенен, справедлив, то ты русский. Если ты самоотвержен и готов отдать свою жизнь за жизнь, например, своего ребенка, то ты русский. Понимаешь? Естественные биологические формы поведения человека объявляются русскими. И тогда "русский мир" на коне. Забудь про православие — использовать религию в этом деле, вчерашний век. Про православие вспоминают лишь те, кто немного отстал от веяний современности и пребывает в законсервированном состоянии сознания. Думай! Думай головой-то! Не тормози! Сникерсни!
|
Это ваш перевод . В оригинале звучит как-то так :
" Пойми это правильно. Чтобы "американский мир" одержал победу, нужно постоянно всем говорить о том, что если ты проявляешь заботу о родных, о слабых, о беззащитных, то ты американец. Если ты честен, откровенен, справедлив, то ты американец. Если ты самоотвержен и готов отдать свою жизнь за жизнь, например, своего ребенка, то ты американец. Понимаешь? Естественные биологические формы поведения человека объявляются американскими. И тогда "американский мир" на коне. Забудь про православие — использовать религию в этом деле, вчерашний век. Про православие вспоминают лишь те, кто немного отстал от веяний современности и пребывает в законсервированном состоянии сознания. Думай! Думай головой-то! Не тормози! Сникерсни! "
Вы изложили американское видение мира вообще и русского в частности .
Цитата:
|
Сообщение от Огуречик
папирус, расскажите, что для вас "русский мир"?
|
Затопленная баржа из недавнего фильма Н.Михалкова .