Показать сообщение отдельно
Старый 18.03.2015, 13:44   #1   
Форумец
 
Сообщений: 11,347
Регистрация: 26.04.2006
Возраст: 46

Eвгений вне форума Не в сети
Ацуме Ерэванэ. Айвахбэ? Ищькачка?

Каждое утро...
По радию "юмор ФМ" включают которкую трансляцию "Армянского радио с Арменом Джигарханяном". И в самом началя трансляции звучит "Ацуме Ерэванэ. Айвахбэ? Ищькачка?" - ну примерно так, как слышу, так и написал.

Понимаете, когда каждый день это слышишь, уже на протяжении двух лет - хочется уже знать, что же сии слова означают...

Может кто перевести?
  Ответить с цитированием