брат Никодим (Хуарес) звать меня Борух.А иврит я выучил с легкостью.Обратись в Москве в Сохнут,купи учебники и грамматику Соломоника. Еще глагольную таблицу .Самое трудное алфавит и огласовки. Потом само пойдет, было бы желание. Иврит Торы отличается от современного, но читать на иврите - полный кайф. Только когда выучил, стал понятен смысл некоторых мест в переводах. Офф топ, конешно, но больше всего обрадовало, что у евреев была такая же, как и у всех, кровавая, противная и жестокая история. Никакие мы, в этом отношении не особенные, слава Б-гу.
|