Да, именно такой хвостик и есть. Он неразборный. Добавил фото в шапку...
В стационарный комп наверное придется сделать так.
Сначала на корпус установить "проходник"
к нему внутри корпуса прикрутить переходник в "папу"
на него насадить этот хвостик (если он дотянется от материнки). Если не дотягивается - тогда кусочком кабеля сделать переход, тогда еще проще.
А снаружи вовсе и необязательно ставить именно антенный вход - можно и F-разъемом подцепляться, как в спутниковых ресиверах.