[Xenon]

>современные итальянцы никакого отношения к тем латинянам не имеют

С чего вдруг? Скорее итальянцы получились в результате сплава множества народов: римлян, греков, готов, вандалов, лангобардов, арабов, викингов и т.д.