[Spectator]

Сообщение от Romi

Астронавт НАСА Энн Макклейн, которая 3 декабря отправится на МКС на российском «Союзе», рассказала, что уверена в надёжности «Союзов», а недавний инцидент с одной из ракет-носителей этого типа, в профессиональном сообществе воспринимают не как аварию, а как успех.

«Полетела бы хоть на следующий день»: астронавт НАСА уверена в надёжности «Союзов» несмотря на недавнюю аварию

Астронавт НАСА Энн Макклейн, которая 3 декабря отправится на МКС на российском «Союзе», дала интервью каналу ABC News. Макклейн рассказала, что уверена в надёжности «Союзов» несмотря на недавнее крушение одной из ракет-носителей этого типа, и заявила, что данный инцидент в профессиональном сообществе воспринимают не как аварию, а как успех.

С того момента, как ракета-носитель «Союз», которую вы видите на ваших экранах, потерпела крушение, а находившийся на запускаемом ею корабле экипаж безопасно спустили на землю, минула всего неделя, но россияне уже готовятся вернуть его в небо — и первым человеком, который полетит на этой ракете с момента аварии, станет вот эта американская астронавт. Предстоящий полёт станет для неё первым в жизни. Уверенно ли она себя чувствует? Меня зовут Дэвид Кёрли, и вы смотрите Up To Speed.

Россияне заявляют, что причиной аварии «Союза» — первой за несколько десятилетий — стал производственный дефект одного из сенсоров; астронавта Ника Хейга и его коллегу-космонавта безопасно вернули на землю при помощи системы аварийного покидания. Теперь же стать первым человеком, который вернётся на «Союз», готовится подполковник армии США Энн Макклейн. Она вышла с нами на связь с российского космодрома.

ДЭВИД КЁРЛИ, ведущий ABC News: Вы станете первой американкой, которая полетит на ракете «Союз» с момента взрыва и аварии. Какие у вас ощущения по этому поводу?

ЭНН МАККЛЕЙН, астронавт НАСА: Если по сути, то я бы полетела на ракете «Союз» и на следующий день после аварии. Мне известно, что многие люди воспринимают этот инцидент как аварию, именно так его часто называют, но внутри нашего сообщества, которое каждый день профессионально занимается минимизацией рисков, это считают успехом. Я действительно уверена в этой ракете и этой системе, и если бы это было не так, меня бы здесь не было.

https://russian.rt.com/inotv/2018-11...a-sleduyushhij