Показать сообщение отдельно
Старый 09.03.2019, 13:39   #3455   
Форумец
 
Сообщений: 32
Регистрация: 08.03.2019

Borisov.A вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Лев Т. Посмотреть сообщение
И что же я упираюсь-то а? Вот ведь упертый какой попался…
Ну давайте разложим все по полочкам. Как я действительно там написал, местная ветка про танки действительно послужила для меня стимулом, возбудителем интереса. Я и до ее прочтения знал об этом эпизоде боев за Воронеж (кажется увидел в чьем-то ЖЖ), но здесь эта тема разбиралась более подробно. Но «стимул» - это еще не источник абсолютно точной информации (ключевое слово – точной!). Это как в том анекдоте «— Правда ли, что шахматист Петросян выиграл в лотерею тысячу рублей? — Правда, только не шахматист Петросян, а футболист «Арарата» Акопян, и нетысячу, а десять тысяч, и не рублей, а долларов, и не в лотерею, а в карты, и не выиграл, а проиграл.»

Вот примерно так все и было. Тема /шахматиста Петросяна/ вахтмайстера Фрейера меня заинтересовала, и я стал понемногу собирать информацию в течении нескольких лет. Документы с сайта «Память народа», немецкие данные и т.д. Понимаете меня? Документы, а не догадки. А теперь возьмите и посмотрите, сколько здесь страниц в теме про танки на ДВ посвящено гаданию – кто где стоял, кто куда уехал и т.д. Вот Вам простой пример: я ведь не просто так в статье обошел молчанием тему места, где стоял танк Фрейера. Ибо из документов это неизвестно. А я если не уверен, то догадок и предположений я предпочитаю избегать. Поэтому и высказал свое мнение по этому вопросу в комментариях, а не в самой статье.
Понимаете, я приучен писать статьи не на основе фантазий и предположений, а с использованием конкретных документов – причем обязательно с той и с другой стороны. Начинал свою писательскую деятельность со статей про Убоотваффе, где подобный подход является нормой – так пишут Морозов, Нагирняк и другие специалисты по этой теме. И если ты использовал документы лишь с одной стороны – вряд ли твоя работа будет достоверной. Если же вернуться к танкам или к авиации, то на том же Варспоте именно по такому принципу пишут Уланов, Полищук, Тимин, Лавриненко и многие другие.
А много здесь на форуме приведено и проанализировано немецких документов? Емнип, кроме сканов из книги про 24 тд, которые выкладывал Азака, больше ничего. И кстати, я не читал здесь никакие другие темы, кроме ветки про танки, да и ту прочитал, когда там было страниц 10-15, остальное пробовал дочитать позже, но так и не осилил до конца – слишком там много воды, да и мне это было уже не интересно. Роль стимула для меня эта ветка уже сыграла, а достоверные источники я искал на других ресурсах и по иным каналам.
Здравствуйте ещё раз.
Спасибо, что уделили мне внимание.
Ну это не правда, не правда же! Извните, но это не правда!
Вот Вы что оттуда взяли в первую очередь. Азака Серго, Силакс и остальные товарищи (извините, я прозвища плохо понимаю) и остальные уже стали подключаться с переводами и разбирательствами. Это разве не документы?.

https://bvf.ru/forum/showpost.php?p=...&postcount=796
https://bvf.ru/forum/showthread.php?t=264126&page=27
https://bvf.ru/forum/showpost.php?p=...&postcount=797
https://bvf.ru/forum/showpost.php?p=...&postcount=798
https://bvf.ru/forum/showpost.php?p=...&postcount=804

Первый пробный перевод Азака. Потом он нормально перевёл. На цц2 вопросов не было, он там его продублировал.
https://bvf.ru/forum/showpost.php?p=...&postcount=810

Азака любитель, как я понял, но переводы у него читаемы. Ноесли бы не азака то кто бы вообще переводил бы? А Вы ему пишите что он неуч. И не только ему, а всем дали понять, что Вы один молодец и сами до всего додумались. Это нет ак же. Это всем понятно.

https://bvf.ru/forum/showpost.php?p=...&postcount=812
вот. Александр 63 нашёл это.

А вот уже на следующей странице.
  Ответить с цитированием