Замечу, что подрезание трамваем (кстати, вечером попробую уточнить наличие там "знака для трамвая") воспринимается как нечто неординарное. Из ряда вон. Сразу же бегом в форум писать. Ну а к подрезаниям маршрутками (постоянному) уже все привыкли. Это как самой собой разумеющееся.
Что касается ПДД, то они допускают ситуации, когда у трамвая есть преимущество и его нет. Здесь, по всей видимости, у него его не было.