Тема: У нас и у них
Показать сообщение отдельно
Старый 26.11.2019, 19:15   #217   
Форумец
 
Аватар для RUR
 
Сообщений: 8,418
Регистрация: 09.11.2010

RUR вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Teddybear Посмотреть сообщение
Соответственно
Цитата:
лорд — «хранитель хлеба»
А landlord тождественно русскому "господин" "хозяин" а точнее "помещик"
  Ответить с цитированием