"wiping them out in the shit house"
А вот вот перевод недавней фразы Путина про олигархов "Все должны раз и навсегда для себя понять - надо исполнять закон всегда, а не только тогда, когда схватили за одно место" - "You must always obey the law, not just when they've got you by
the balls"
http://www.telegraph.co.uk/news/main...%2Fwruss08.xml
lelik добавил [date]1069311641[/date]:
Air смысл фразы про сортиры, насколько я помню этот момент, был в том что террористов найдут где бы они ни находились, если спрячутся в сортире, то и там их замочат