Показать сообщение отдельно
Старый 25.05.2007, 20:19   #4   
наблюдатель
 
Аватар для voknep
 
Сообщений: 2
Регистрация: 11.04.2007

voknep вне форума Не в сети
Недавно слышал, что большое влияние на скорость освоения конкретного языка оказывает "схожесть" с родным.Т.е. и обороты, лексика, и что немаловажно,как не странно эмоциональность.В этом плане россиянам рекомендуют итальянский-но тоже сложно согласиться.Хотя если подумать, какое-то эмоциональное событие русский человек на итальянском может обяснить более глубоко и достоверно и с выражением(почти как на русском) нежеле на английском, не говоря уже про немецкий.
  Ответить с цитированием