Len4ik, ты точно про французский гооврила?))
Там как раз-таки наоборот. Ты времена там хоть начала учить? Английский по сравнению с френчем - сказка. А насчет произношения трех-четырех букв, на это все есть правила, а исключений - раз-два и обчелся. Надо лишь выучить. А вот в английском правила чтения хоть и есть, но каждое второе слово надо смотреть в словарь, чтоб правильно прочитать. Насчет порядка слов в предложении ты тоже ошибаешься. Во френче есть порядок и еще какой! Если в английском к примеру есть прилагательное и есть существительное, и прил-е ставится всегда перед сущ-м, то во френче одни прил-е надо ставить перед сущ-ми, другие - после. Более того для каждого местоимения в каждом времени есть свои окончания, как падежи в русском языке, а в инглише только скажем в Present Simple на конце глаголов 3 л. ед. ч. надо -s ставить, и в других временах пару различий и все. Это же не сложно.
И масса других примеров.
ИМХО френч прост именно в чтении слов, но никак не в грамматике.