[Snusmumrik]

Сообщение от Хомка

BV, волков бояться - в лес не ходить. Рисковать надо уметь, имхо, если человек готов к риску быть посланным нах, то он достаточно зрелая личность, что, несомненно, плюс. А входить в лес и сразу палить из пулемета на всякий случай - это...как бы помягче... трусовато, не находишь?

Сообщение от BV

а теперь переведи

Сообщение от Хомка

услуги переводчика нынче дороги, а за такой маленький объем текста никто не возьмется Учите язык

дыатоб. я перевел.

BV, wolves to be afraid - to not go to a wood. To risk it is necessary to be able, имхо if person to be ready to risk sent нах it{he} mature enough person, that, undoubtedly, plus. And to enter into a wood and at once to scorch from a machine gun just in case is... As though more softly... трусовато, you do not find?