Показать сообщение отдельно
Старый 06.08.2007, 00:50   #97   
pushka.de
 
Аватар для gunter
 
Сообщений: 369
Регистрация: 02.07.2004
Возраст: 47

gunter вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от ЧачаМучача
Bien, gracias. Sí. Pasé los examenes hace dos semanas. Los resultados son buenos, por eso espero un día, cuando me digan "yo he ingresado o no". Tengo esperanza que haya ingresado.
Qué bien, ¿no? Si los pasaste seguro que te acceptaran, tu verás! ))))
Цитата:
P.S. ¿Cómo puedo decir este frase "yo he ingresado o no" más correcto?
Pues está bien, se puede decir así ingresar a la universidad o aprobar los examenes. También yo diría soy admitid@ en la Universidad. Pero si te has referido a la frase sería mejor decirla así: ...cuando me digan si he sido admitida o no.

postscriptum: Noté que sabes utilizar MS. ¿Dónde has aprendido castellano? Que yo recuerde en la facultad empezamos a estudair MS a partir del segundo año.
  Ответить с цитированием