ИМХО, как мне кажется не все представляют эту ситуацию правильно.

Два вооруженных человека напали на парня с девушкой. Как мне кажется, они были дилетантами, к тому же наркоманами. Выбранное оружие, место и повод для нападения, говорят об этом. К чему я это веду?
Была угроза жизни, причем вполне реальная, не особо зависящая от действий людей, подвергшихся нападению. Парню они, скорее всего, по любому дали бы по голове, так как, сильно нервничали. А молотком по голе не есть хорошо, тут и до смертельного исхода недалеко.

Девушка, скорее всего, шум бы подняла (непривычно же, когда твоего парня молотком по голове). Нападавшие вообще впали бы в панику. Это же не ночью на кладбище, это же подъезд многоэтажки... Шума было бы... И, тут варианты: или они попытались бы "успокоить девушку" ножом или молотком

или убежали бы и напали следующий раз более подготовленые.
Если кому долго читать мой пост, заканчиваю:
Два подонка могли людей убить, они были вооружены и невменяемы (нарики и дилетанты).
Сложно сказать (хорошо, хоть уважаемый
Aspik высказал профессиональное суждение), как это трактует буква закона, но, по духу, по моему, ни у кого не должно быть сомнений.
ИМХО. Парня к гос.награде, за задержание особо опасных преступников.
С уважением, Homer S.
P.S. Я был удивлен, как можно это вообще расматривать, как превышение??? Их реально могли убить в тот день.