|
Боровец!
Это его внешний вид отеля.
Местность и воздух - вау и ах!!!!
Показатель - засилие немцев и англичан….
А эти нации прекрасно сводят стоимость и эквивалентность полученного удовольствия от отдыха.
Переводчик-экскурсовод возил группу и "вещал" на 3х языках.
Было немного напряжно слушать одно и тоже на 3х языках. Русский и англ - понятно, а вот по нем. - никак!
Но вот, что интересно, что повествование было разным: анг.- про природу, цветы, целебность воздуха, а русским - обязательно с учетом героического прошлого, ну а немцам - не знаю о чем…
|