Не совсем понятно,как могут раздражать игрушки ребенка. Если они ребенку не нужны и он ими не играет,мешаются под ногами родителей - это понять можно. Но если он ими играет,ему нравится,он увлечен и занят делом - какие проблемы? Терпите,родители,ибо ребенок никогда не играет одной и той же игрушкой долго

.
Это я не про выражение,конечно, "чем бы дитя не тешилось"