Jimi
Если ты использовал кабель, у которого с одной стороны S-Video, с другой 2 тюльпана - то так и должно быть. В таком случае необходим специальный переходник. Можно его купить, а можно и собрать самому.
Одна из наиболее приличных схем тут:
http://www.mobilepc.ru/articles/svideo/