Показать сообщение отдельно
Старый 16.06.2008, 15:50   #579   
Tabula rasa
 
Аватар для Rete_mirabilis
 
Сообщений: 307
Регистрация: 15.06.2008
Возраст: 40

Rete_mirabilis вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Мечена_Я Посмотреть сообщение
у меня книжка "Бхагават-Гита как она есть". интересно, есть ли существенные различия...?)
Авторитетные преданные утверждают, что это чуть ли не единственный вариант перевода, который можно читать, в других типа много отсебятины. Ну, по крайней мере, в том варианте, который у меня не говориться, что битва при Курукшетре произошла у кого-то в голове и все действующие лица просто аллегории Думаю, я тоже скоро приобрету себе Прабхупадовский вариант
  Ответить с цитированием