Цитата:
Сообщение от Зоя К.
It is a very interesting idea to use google api for the game.
в английском предложении обязательно должно быть сказуемое, в данном случае это cлово is.
Правильным также будет вариант A very interesting idea is to use google api for the game.
|
Спасибо,Зоя=) Т.е. получается,что звучит на русском так? "Это есть/быть очень интересная идея использовать google api для этой игры".
Если не сложно,может объяснить принцип использования определенных/неопределенных артиклей the/a. Правильно ли я понимаю,что если я в предложении "It is a very interesting idea to use google api for the game" имею в виду определенную игру и могу перед словом"game" -поставить слово "эту/эта/этот",то нужно ставить определенный артикль -the. А если в предложени,слово "game" используется обобщенно(не конкретная игра),то надо ставить артикль -a ?
P.S. Очень интересно,что ответили мне именно Вы. Потому,что мою сестру тоже зовут Зоя и фамилия на букву К=)))