Показать сообщение отдельно
Старый 21.07.2008, 08:33   #974   
Team NoFans
 
Аватар для olaf77
 
Сообщений: 8,612
Регистрация: 10.11.2004
Возраст: 53

olaf77 вне форума Не в сети
Цитата:
Сообщение от Snakeskin Посмотреть сообщение
Помогите вот пожалуйста. - поправьте, если ошибаюсь.
"Punk-rocker till death... and after.."

Как бы правильней и благозвучней переделать фразу.
Смысл в том, якобы "панк-рокер до самой смерти и после неё "

Заранее, спасибо.
Навеки с панк-роком! И даже смерть не разлучит нас!
  Ответить с цитированием