Не то и не другое, по-моему. Это не эволюция образа, потому что рукопожатие палача и жертвы - не американским кинематографом изобретено. Оно с давних нецивилизованных средневековых времен, когда палач на службе короля еще была работа наряду с другими прочими, символизировало отсутствие личной неприязни палача к жертве. Такая, мол, работа у меня...Ничего личного
И уж конечно не издевательство. Хотя сейчас вполне таковым воспринимается.