|
Шаддай - одно из имен Б-га. Упомянутое пишется так: Шин-Далет-Йуд и является сокращением от слов "Шомер Длатей Исраэль"(страж дверей Израилевых),потому что в таком виде записывается на футляре мезузы.
Истинный смысл названного тобой слова, якобы не установленный наукой (какой из них?) непроизносимое имя Б-га, которое и запрещено заповедью поминать всуе.
А предыдущие песни по поводу ивритской грамматики и этимологии, ты уж извини, матерый научпоп, который принято лет сорок долбить попугайски и не вдаваясь, и в этом ты смыкаешься с парой упертых ребят из тех, что на каждое твое заявление реагируют попугайским контрзаявлением типа: тьфу, тьфу, изыди!
Дело вкуса, но я б споря, лез куда-нить глубже, чем их любимое возражение: а ты зато балбес и безбожник!
|