Заработала фича:
С приходом нового приватного сообщения, и если у вас в настройках профиля стоит "Открывать системное окно уведомляющее о получение новых Персональных сообщений?"
- открывается системное окно
Так что юзайте наздоровье. Кстати оно будет всплывать как только вы куда-либо сходите в форуме и вам уже написано ПС. Т.е. ближайший релоад.